Elections cantonales 92
J.-C. Théobald en pôle-position
Avec 46,46 % des suffrages, M. Jean-Claude Théobald (non-inscrit) se place en pôle-position pour le second tour. Loin derrière, on trouve au coude à coude M. Philippe Prion (F.N.) qui réalise 16,78 % et le dauphin du maire de Woippy, M. Jérôme Prache, auteur de 15,8 % pour le P.S. Ces trois candidats peuvent se représenter dimanche, ce qui n'est pas le cas des autres. M. Leich (Génération écologie) compte 8,48 % et M. Thierry (Verts) 8 %. Les écologistes représentent donc une force de près de 16,5 % alors que le P.C., par M. Marchal, lui aussi adjoint au maire woippysien, est « victime de ce duel fratricide, et n'a que 4,13 %. Dans l'ensemble du canton, la participation s'est élevée à 67,13 %.

Cantonales 92
Woippy : J.-C. Théobald (SE)
Malgré la triangulaire qui l'opposait au Front national et au Parti socialiste, Jean-Claude Théobald (SE) a été réélu conseiller général du canton de Woippy avec 59,71 % des suffrages. Son adversaire le plus sérieux a été Jérôme Prache (PS) qui a recueilli 24,01 % contre 16,28 % à Philippe Prion (FN). La participation est en chute libre avec 54,68 %, soit une diminution de 12,45 % par rapport à dimanche dernier. M. Théobald a encore « cartonné » dans sa ville de Moulins (80,99 % ) alors que le woippysien, M. Prache, reste maître chez lui avec 45,27 %.

Vendredi 5 mai 1995 (RL)
Bain de foule à Woippy
WOIPPY. - « Dire que vous auriez pu être président si vous vous étiez présenté... » Cette petite phrase laconique glissée par une militante chaleureuse au moment où il s'apprête à entamer son meeting, hier soir sur le coup de 21 h 30, salle St Exupéry à Woippy, fait sourire Jacques Delors. Un Delors tout feu tout flamme, l'humour à fleur de lèvres et la voix complètement cassée. Un Delors qui a fait un malheur, dans une salle archicomble et une ambiance surchauffée, à l'occasion d'une réunion publique de haute tenue. Plus de 1 500 personnes ont assisté à la prestation remarquée de l'ex-président de la Commission des Communautés Européennes. Plus d'une heure durant, Jacques Delors s'est efforcé de soutenir le candidat Jospin de toute la force de sa conviction.
Le clou de cette réunion aura consisté - sur le ton de l'humour et de la courtoisie - en une critique sévère et acerbe d'un candidat Chirac qualifié de « tourbillonnant ». « Depuis le résultats du ler tour, depuis le débat de mardi soir, on nous a encore changé notre Chirac, esquissa-t-il, sur le ton des Guignols. Avant, il changeait de vue tous les quatre ans, désormais il change tous les jours ! »    D. R.

Vendredi 15 décembre 1995 (RL)
Les problèmes de sécurité préoccupent habitants et municipalité
M. Cansell, maire, MM. Bouffin, chargé de la sécurité, Brasme, Prache et les policiers municipaux étaient présents à la réunion mensuelle concernant Woippy centre. Circulation, problèmes de sortie des écoles étaient à l'ordre du jour.
Lors de cette réunion, la municipalité a précisé que les effectifs actuels de quatre policiers municipaux seront augmentés de 50 %, soit deux policiers de plus.
Au niveau des locaux, ils seront restructurés en deux bureaux afin de mieux accueillir la population. La police municipale est d'ores et déjà plus présente au sein des différents quartiers de la ville. Plusieurs habitants ont demandé qu'elle était le rôle de la police municipale. Celle-ci est chargée d'un rôle de prévention grâce à des réunions d'informations de lutte contre la toxicomanie ; de faire respecter les arrêtés municipaux ; de veiller à la tranquilité des citoyens ; d'informer les Woippyciens et bien entendu de privilégier le dialogue avec eux.
A l'écoute des habitants
M. Cansell a spécifié « qu'il ne faut pas hésiter à porter plainte en cas de préjudice causé et à signaler les faits à la police. Nous sommes à l'écoute de la population, et nous allons organiser une concertation de ce type au moins une fois par an. » M. Bouffin, en poste depuis quatre mois en tant qu'adjoint au maire chargé de la sécurité et de la prévention de la délinquance, a déjà bien cerné les problèmes rencontrés dans la commune. Sa première étape fut de rencontrer la police municipale qui est désormais plus près des habitants au quotidien et se veut être une police de proximité. En effet, les sorties de toutes les écoles et collèges sont visités tous les jours, cet objectif ira en s'accroissant. Des liens de travail existent avec la police nationale afin de mieux collaborer dans les constats constants et permanents.
Sécurité et prévention
« Il faut s'organiser pour réagir et se prémunir » déclare M. Cansell. La question des permanences du week-end de la police municipale a été évoquée, la municipalité va se pencher sur ce sujet. Des mères de familles ont évoqué la sécurité de leurs enfants à la sortie de l'école, rue Saint-Nicolas. D'autres intervenants ont soulevé le problème de bruyance aux alentours de l'école Jeunes Sourires, bruits émanant des jeunes qui se réunissent à cet endroit. Le stationnement sur les trottoirs, notamment rue du Rucher, où M. Cansell a précisé que « les trottoirs sont faits pour les piétons » et la vitesse excessive des automobilistes route de Norroy où les feux sont grillés ont été mentionnés. Pour ce dernier point, les résidents peuvent s'adresser au conseil régional.
La municipalité agit efficacement par des réunions avec le préfet chargé de la sécurité, par une concertation avec les associations et une présence dans les quartiers.

Mardi 17 septembre 1996 (RL)
Le quartier Saint-Eloy plus propre
Durant l'été, des jeunes se sont investis dans le nettoyage des entrées et des cages d'escaliers de plusieurs immeubles de l'Opac.
Seize jeunes ont profité de l'été pour redonner un aspect plus présentable aux entrées et aux cages d'escaliers des immeubles de l'Opac, implantées à Saint-Eloy. ncadré par le comité mosellan de sauvegarde de l'enfance et de l'adolescence (CMSEA), équipe de prévention spécialisée, 16 jeunes différents du quartier ont nettoyé en profondeur et consciencieusement les entrées et cages d'escaliers des immeubles de l'Opac. L'atelier a débuté le lerjuillet lors d'une semaine-test au 22 rue du Fort-Gambetta et a été suivi par les entrées 2 et 4 rue Victor-Poulain, immeuble collectif de cinq étages. Pendant trois semaines, du 12 au 30 août, les entrées 6, 8, 10, 12 et 14 rue Victor-Poulain, suivies des entrées 2 à 14 rue Poulmaire, des immeubles rues Sechehaye, du Chapitre, Jean-Pierre Pêcheur, pour terminer par l'allée des Tulipes en faisant un détour par l'allée des roses. Les journées de travail commençaient dès 9 h pour se terminer à 15 h 30, avec un pause entre midi pour le repas. Des journées dures, et parfois laborieuses, mais dans l'ensemble la bonne ambiance générale primait sur le nettoyage.
Investissement efficace
Un tract de sensibilisation de la CSCV de Saint-Eloy avait été diffusé sur la quartier courant juin afin d'informer la population sur cette action qui visait à motiver et à responsabiliser les jeunes adolescents, mais aussi à leur faire prendre conscience du respect de leur environnement quotidien. II s'agissait également d'associer les locataires au maintien de la propreté des lieux.
Un double objectif a été fixé durant cette opération estivale : améliorer les rapports entre voisins, sensibilisés par une cage d'escaliers propre et accueillante, et construire entre jeunes et moins jeunes un contact et un dialogue intéressants.
Le coût total de l'opération de nettoyage est de 9700 F, pris en charge à 50 % par la commune et à 50 % par la direction départementale de la Jeunesse et des Sports. La société Onett, qui a un contrat de nettoyage avec l'Opac pour les immeubles du quartier, s'est chargée du prêt du matériel et de la fourniture des produits d'entretien, l'Opac a pris en charge la maintenance du matériel, l'électricité et la supervision technique du chantier. Une bourse a été versée directement aux jeunes à la fin de l'atelier pour leurs besoins scolaires ou autres.

Vendredi 20 septembre 1996 (RL)
La police municipale affûte son mordant pour mettre les délinquants sur les dents
Résolue à lutter contre l'insécurité, la municipalité a mis en ligne ses policiers communaux épaulés par un berger allemand. Une présence qui rassure et permet d'engranger des résultats.
Parmi les soucis qui assaillent la ville de Woippy en tant que commune abritant d'importants quartiers populaires, l'insécurité arrive au premier plan. Cette question lancinante irrite à ce point la population, qu'elle a constitué le sujet majeur des dernières élections, municipales.
Sitôt élue, l'équipe municipale s'est dotée d'un adjoint en charge des problèmes de sécurité. Gilles Bouffin a ainsi pris le problème à bras le corps, et a profité de la période estivale afin de susciter une opération sécurisation. Sous la direction de Claude Roulet, le patron des policiers municipaux, une surveillance de la voie publique et des bâtiment s'est engagée. Epaulés par un berger allemand, les policiers ont entrepris de « mettre la pression » dans la rue. Dotés de moyens de transmission modernes, ces policiers peuvent être alertés en permanence, et sont ainsi en mesure d'intervenir au plus vite. « A 19 h nous avons été appelés pour une histoire de trafic de drogue à Saint-Eloi et à 19 h 20, nous nous étions assurés du dealer. A 20 h, l'homme était aux mains de la police nationale » explique Gilles Bouffin.
Moins de vols à l'arraché
Les six policiers municipaux et leur compagnon à quatre pattes tournent de façon aléatoire, à n'importe quelle heure du jour ou de la nuit. Cette présence quasi permanente permet de tisser des liens avec la population, et cette relation a des retombées positives. « De plus en plus, les gens nous téléphonent, et nous renseignent. Ils participent ainsi à leur propre sécurité » explique l'un des policiers.
A cette mobilisation des vacances, a succédé une poursuite de la démarche, d'abord au profit des collèges, mais aussi plus largement, de la sécurité des biens et des personnes.. « Les résultats sont dès à présent perceptibles. Nous avons eu moins de vols à l'arraché ou à la roulotte. » Pour que leur action soit fructueuse, les policiers municipaux travaillent en relation étroite avec la police nationale, la gendarmerie et la douane. « Il s'agit pour nous d'une expérience pilote et passionnante. C'est vrai que nous sommes très présents, mais la méfiance des délinquants, et le recul de leurs activités sont notre récompense. Nous ramenons la loi d'où elle n'aurait jamais dû sortir » insiste Claude Roulet.
Précieux chien
La présence permanente de la police dans la ville est un argument fort que le public apprécie : « Les gens sont contents de nous voir et les dealers nous craignent. Tout ne se passe pas facilement, et nous sommes parfois pris à partie. Mais avec le concours de notre auxiliaire canin les choses rentrent très vite dans l'ordre. » Le chien est, à plusieurs reprises, parvenu à sortir les policiers municipaux d'un mauvais pas. Parfois aussi, les policiers sont la cible de lanceurs de cailloux, si bien qu'ils ont rebaptisé une rue de Saint-Eloi du patronyme éloquent de « rue des Cailloux ». Cette police de proximité peut aussi s'exercer à la demande, au profit du troisième âge, ou des médecins et infirmiers. Au delà de la participation à « Tranquillité-vacances », la police municipale entend maintenir la pression. Sa connaissance du terrain et des personnes sont devenus de précieux atouts : « Les véhicules suspects sont répertoriés, et nous visitons chaque recoin des quartiers. Cela oblige certains trafics à se déplacer. Jusque là, rue Gabriel-Poulmaire à SaintEloi les trafiquants de drogue oeuvraient pas dizaines. Maintenant ils sont beaucoup plus rares. Nous sommes à l'affût de tout, et nous savons ce que se passe. Le public vient à nous, les gens ont moins peur. » Le travail va bientôt trouver de nouvelles ramifications, car les concierges des quartiers sensibles seront associés à la cellule de prévention et d'alerte. A Woippy, le combat contre l'insécurité s'est engagé avec force et détermination, mais seul le maintien d'une présence active permettra d'engranger des résultats durables.   M. G.
Police municipale : Tél. 08 58 67 55 ou 87 34 63 21.