Fête des Fraises 1955
Journal "Le Républicain Lorrain" |
Lundi 27 juin 1955
Drapeaux aux fenêtres, banderoles et hauts-parleurs, baraques foraines le long des rues… Woippy, jolie cité, célébrait gaiement sa traditionnelle fête des fraises. Tout avait été mis en œuvre pour attirer dans la charmante localité de nombreux visiteurs : manifestation sportive, défilé de chars, concerts, sans oublier la savoureuse dégustation des fraises.
Le soleil se mit fort heureusement de la partie après avoir boudé le matin et lorsqu’à 14 h. 30 débutèrent les festivités, il était là, souriant, bien accueilli, comme l’on pense, par les organisateurs et les quelque 2.000 personnes qui s'étaient données rendez-vous à Woippy.
Le programme avait été établi avec soin et c'est sans aucun heurt qu'il se déroula.
Les personnalités invitées furent reçues à 14 h. 40, à l’ancienne mairie par M. Jungling, maire de Woippy, entouré de son Conseil municipal ; M. Séchehaye, président d'honneur des Engagés Volontaires ; M. Billotte, président du Syndicat d'Initiatives, etc… On notait en particulier la présence de M. le colonel Lapeyre, représentant le général Navereau ; le colonel de Mercellus, directeur de l’E.R.M. de Metz ; le capitaine Carbonnel, commandant la section de gendarmerie de Metz ; M. Barthélémy, conseiller général ; l'adjudant-chef Hombourger, commandant les brigades de gendarmerie de Metz ; les maires des environs : MM. Mouton, de Saulny ; Gircourt, de Plesnois ; Arnould, de Norroy ; Wax, de Semécourt ; Marchal, adjoint au maire de Lorry, etc… ainsi que M. Lang, commissaire de police du 1er arrondissement de Metz.
Aux officiels, M. Jungling présenta la charmante Reine des Fraises, Mlle Petitjean et ses demoiselles d’honneur, Mlles Muller et Kuntz.
Pendant ce temps les différentes sociétés de musique et de gymnastique étaient reçues devant l’Hôtel de ville par les diverses sociétés locales.
Avant que ne débute réellement la fête, le colonel Lapeyre et la Reine des Fraises, passant devant une haie de gymnastes, allèrent déposer une gerbe devant le monument aux morts, tandis que la musique jouait la « Marseillaise ».
Un joyeux cortège
Puis le cortège se forma, un cortège joyeux et sympathique où les chars alternaient fort heureusement avec les formations musicales. En tête venaient les sapeurs-pompiers en grand uniforme, sous la conduite du lieutenant Hubsch. Derrière l'on remarquait l'excellente Société Philharmonique du Sablon, le char de l'Union des Coopérative de Woippy, avec ses beaux paniers de fraises et la silhouette de l'église du village. L'on vit passer encore les musiciens de l'« Harmonie Ste-Barbe » de Novéant, puis le char des aviculteurs de Woippy précédant la société de musique la « Renaissance » de Moyeuvre-Petite. Comment ne pas décerner une mention au char du Football-Club pour son originalité : il symbolisait un terrain de football avec les équipes de juniors. Et finalement après la « Renaissance » de Devant-les-Ponts, les gymnastes du Sablon, la société « La Lorraine » de Rosselange, l'on applaudit le splendide char de la Reine où Mlle Petitjean et ses demoiselles d'honneur étaient entourées de petits pages costumés « en fraise » ...
Tout le long du parcours une foule nombreuse et joyeuse se pressait, où dominait la jeunesse. Mais le service d'ordre impeccable de la gendarmerie de Metz se fit sans difficulté.
A l'issue du cortège, toutes les musiques se rassemblèrent devant l'Hôtel de Ville et, sous la direction du plus ancien chef, exécutèrent un morceau d'ensemble parfaitement réussi.
C'est alors qu'un vin d'honneur fut servi à la mairie, aux personnalités.
Le tournoi de football
Et pendant ce temps le bal s'ouvrait dans la salle du Lion d'Or et la Reine des Fraises présidait, gracieuse, aux premières danses. Les sportifs, eux, se mesuraient... sur le terrain de football. En effet, au stade du Général-Gibon, se déroulait un important tournoi opposant les équipes du F C. Lorry, de la Renaissance de Magny, de l'U.S. Moulins et du F.C. Woippy. Les matches eurent lieu toute la journée et nous en donnons les résultats en rubrique sportive.
Enfin, un important public suivit avec intérêt les exhibitions d'athlétisme par les deux brillantes sociétés de Sablon et de Woippy.
Et le soir, sur le chemin du retour, il n'était pas de promeneurs qui n'avait à la main un panier de fruits rouges et délicieux, vendus à raison de 100 fr. le kilo et qui constituaient un souvenir éphémère certes, mais combien succulent de cette belle journée de cette populaire fête des fraises.
|
Journal "Le Lorrain" |
Lundi 27 juin 1955
Enthousiasme à la traditionnelle
Fête des Fraises de Woippy
Une magnifique ambiance à présidé, hier, à la belle Fête des Fraises qui, comme les années passées, a connu un remarquable succès dans le cadre charmant et accueillant du village de Woippy, qui, pour la circonstance, avait revêtu ses atours des grands jours.
Dès le début de l’après-midi, en effet, la foule arrivait par grappes, cependant que débarquaient les différentes sociétés de musique venue rehausser la fête de leurs cuivres.
La plus parfaite ordonnance devait rapidement régner dans les artères de la Cité des Fraises, où la gendarmerie assurait un impeccable service d’ordre, qui devait permettre au cortège traditionnel de se dérouler dans les meilleures conditions.
Ce fut par une pieuse cérémonie que débuta la manifestation : celle du souvenir, qui se déroula dans la cour de l’église, où le colonel Lapeyre, représentant le général Navereau, ainsi que la Reine des Fraises, encadrée de ses demoiselles d’honneur déposèrent des gerbes au monument aux morts.
Puis ce fut le départ du défilé, précédé du corps des sapeurs-pompiers, les chars de la société d’aviculture « Le Progrès », de la Coopérative, des Footballeurs et de la reine étant encadrée de sociétés musicales, dont la Renaissance, de Moyeuvre-Petite ; la Lorraine, de Rosselange ; la Sainte-Barbe, de Novéant ; l’U. P. Metz-Sablon et la Renaissance de Devant-les-Ponts, sans oublier le charmant groupe de gymnastes de l’U. S. Sablon.
Après avoir traversé la plupart des rues de la localité, le cortège prit fin devant le nouvel Hôtel de Ville, par l’exécution du morceau d’ensemble « Alsace-Lorraine », qu’écoutèrent, du balcon, les nombreuses personnalités entourant M. Jungling, maire, aux côtés duquel on notait la présence de MM. le colonel Lapeyre ; Mondon, député-maire de Metz, accompagné de M. P. Durand, adjoint ; le colonel Marcelus, commandant le Centre du Matériel ; G. Barthelémy, conseiller général ; le capitaine de gendarmerie Carbonnel ; le commissaire Lang ; les maires Mouton, de Saulny ; Arnould, de Norroy-le-Veneur ; Gircourt, de Plesnois ; Wax, de Semécourt ; l’adjoint Marchal, de Lorry-lès-Metz ; Bémer, curé de Woippy ; Marion, directeur de la station d’expérimentation de Laquenexy, etc.
Puis, dans la salle du conseil, M. Jungling ayant excusé diverses personnalités empêchées, salua les autorités présentes.
Ce fut ensuite à M. Billotte, président du Syndicat d’Initiatives, de faire l’historique de la Fête des Fraises, dont 1955 marque le 25ème anniversaire.
M. Mondon, ayant félicité les organisateurs de la manifestation, insista sur le rôle que la fête joue dans l’économie du département, apportant cette année notamment, une juste rémunération à ceux qui n’ont point ménagé leurs efforts. Il félicita aussi les hommes comme M. Jean Kopp, président de l’Union des Coopératives, qui ont réussi à grouper les producteurs dans une organisation qui joue parfaitement le rôle que s’était assigné son regretté fondateur, M. H. de Ladonchamps, alors que, dans certaines communes, les producteurs sont exploités du fait du manque de coopérative.
Pendant ce temps, la foule s’était répandue à la fête foraine, dans les cafés, ou encore au comptoir de la Coopérative où le stock de fraises fut rapidement épuisé, les fruits ayant été vendus au profit de la « Famille Lorraine ».
Le colonel LAPEYRE et la « Reine des Fraises », fleurissent le monument aux morts.
[ Document : photocopie de microfilm ]
|
|