Mercredi 31 mai 1939
Election de la reine des Fraises. – C’est dimanche 4 juin, au cours de la soirée dansante organisée par « Le Progrès », vers 22 heures, qu’aura lieu l’élection de la reine des Fraises 1939 et de ses demoiselles d’honneur. Les candidates sont invitées à se faire inscrire à la mairie ou chez M. Gardeux, secrétaire général du comité des fêtes ; elles pourront également se présenter dimanche soir, avant 22 heures, au jury chargé de l’élection. Ajoutons que l’annuelle fête des Fraises est fixée au 25 juin et que les organisateurs travaillent activement à lui assurer un succès plus grand encore que celui qu’elle a connu les années précédentes.

Jeudi 1er juin 1939
Pour la fête des fraises. – L’adjudication des emplacements pour la fête de fraises qui aura lieu le 25 juin, se fera à la mairie, le samedi 3 juin, à 18 heures. (RL)

Mercredi 7 juin 1939
La reine des fraises est élue. – Ainsi que nous l’avons annoncé c’est dimanche dernier que la société d’élevage de menu-bétail « Le Progrès » avait organisé une soirée fort réussie dans la vaste salle du café Au Lion d’Or décorée avec goût.
Une nombreuse assistance avait répondu à l’invitation de l’actif comité de la société organisatrice qui avait mis tout en œuvre pour offrir à ses nombreux invités une soirée aussi agréable qu’intéressante.
Au cours de la soirée, il fut procédé à l’élection de la reine des fraises 1939 et c’est Mlle Marguerite Wurth, de Woippy, qu’échut ce titre cette année.
Ses demoiselles d’honneur sont : Mlles Isabelle Kratz et Pauline Palmyre Alice Paulin.
A la gracieuse reine et à ses non moins charmantes demoiselles d’honneur nous adressons toutes nos félicitations.
Cette soirée laissera un agréable souvenir à ceux qui y participèrent. (RL)

Dimanche 4 juin 1939, Salle du Lion d'Or, bal du « Progrès »,
élection de la reine des Fraises et de ses demoiselles d'honneur.
Passez la souris sur la photo : (X) Mlle Marguerite Wurth.

Mardi 20 juin 1939
LA FETE DES FRAISES
Concours de musique de l'U.J.L.L.
C’est dimanche prochain qu’a lieu à Woippy la traditionnelle « Fête des Fraises », organisée par les A.C., la Relève, l’Union et les sapeurs-pompiers, sous les auspices de la municipalité, manifestation qui attire chaque année à Woippy une nombreuse affluence.
D’ores et déjà nous pouvons annoncer que la « Fête des Fraises 1939 » est appelée à connaître un succès au moins égal sinon plus grand encore que celles des années précédentes. En effet, en dehors des attractions habituelles, des jeux de quilles et de tir et du grand cortège de la « Reine des Fraises », l’Union de Woippy a été chargée d’organiser ce même jour le premier concours de musique de l’Union Jeanne-la-Lorraine, qui aura lieu dans la matinée et qui a réuni de nombreuses participations. Toutes les sociétés prendront part au défilé de l’après-midi et accompagneront le char de la Reine.
Bien que la récolte soit peu abondante, on trouvera des fraises au Syndicat et chez les différents débitants.
Nous donnerons dans quelques jours le programme détaillé de la fête, mais nous sommes persuadés dès maintenant que c’est à une agréable journée que nous convient les organisateurs de la « Fête des Fraises ». (LL)

Jeudi 22 juin 1939

(RL)

L'ELECTION DE LA REINE DES FRAISES DE WOIPPY
Mlle Marguerite WURTH, reine des Fraises, et ses demoiselles d'honneur,
Mlles Alice PAULIN et Elisabeth KRATZ, qui présideront la fête des Fraises
prévue pour le dimanche 25 juin. (LL)
Vendredi 23 juin 1939
La « Fête des Fraises » se déroulera dimanche
Comme nous l’avons annoncé, nous donnons ci-dessous le programme détaillé de la « Fête des Fraises » qui a lieu dimanche prochain 25 juin, à Woippy.
A partir de 7 heures, réception des sociétés prenant part au concours ; 8 heures à 10 heures, concours de musique de l’U.J.L.L. (salle du Café du Commerce) ; 11 heures 20, départ en cortège pour l’église ; 11 h. 30, messe à l’église paroissiale.
Dès 14 heures à 14 h. 45, réception des sociétés et délégations rue de la Gare et formation du cortège ; 15 heures, départ du cortège de la « Reine des Fraises » avec arrêt au Monument aux Morts ; 16 heures, morceau d’ensemble place Nationale ; lecture du palmarès ; distribution des prix ; dislocation ; 16 h. 30, vin d’honneur au Café du Commerce et concert dans les différentes salles par les sociétés ; concours de quilles dotés de beaux prix aux cafés du Lion d’Or et du Commerce. A partir de 15 heures grand bal dans la vaste salle du Lion d’Or.
Parmi les sociétés ayant promis leur concours nous relevons l’Accordéon Messin, St-Eucaire, Queuleu, Algrange, Herny, Devant-les-Ponts, etc.
Ajoutons qu’un service d’autobus sera assuré entre Metz et Woippy par la Société des Transports Départementaux. Départ place de Chambre, à 14 heures, 14 h. 30, 15 heures, etc. Retour jusqu’à minuit. (RL)

Dimanche 25 juin 1939
LA FETE DES FRAISES A WOIPPY
Le Football-Club de Woippy organise aujourd’hui 25 juin, jour de la fête des fraises, une grande manifestation sportive : la Coupe de Woippy. Les participants sont le Cercle Sportif de Sierck, La Jeunesse Sportive d’Ancy, le cercle de Devant-les-Ponts, le Football-Club de Woippy, quatre localités sportives et de productions fraisières de notre région. Les coups d’envoi sont fixés à 8 h. 10, 14 heures et la finale à 16 heures. (RL)

Lundi 26 juin 1939
La fête des fraises de Woippy
Cette fête traditionnelle a remporté le succès mérité par MM. le maire Paul Sechehaye, Julien Lamort, conseiller et secrétaire général de l'Union de Woippy ; et les dirigeants des sociétés locales se doublait cette année d'un concours de musique : championnat musical de l'Union Jeanne-La Lorraine.
Les épreuves s'en déroulèrent dans la matinée dans la vaste salle de bal du café du Commerce. Le jury se composait de MM. Gaspard, ancien chef de fanfare du 28ème dragons, président avec comme juges les tambours-majors du 2ème génie et du 146ème régiment d'Infanterie de Forteresse.
Les sociétés ayant participé au concours exécutèrent l'après-midi sur la Place Nationale « Alsace et Lorraine » comme morceau d'ensemble.
A l'issue de celui-ci, très applaudi, on proclama les résultats du concours :
Prix d'honneur et challenge de l'Union Jeanne-la-Lorraine : Cercle Saint-Eucaire ; 1er prix, médaille d'or : Sainte-Cécile de Queuleu-Plantières ; 1er prix, médaille d'argent : ex-aequo : la Renaissance de Devant-les-Ponts et l'Union de Woippy.
Division spéciale : Accordéon messin, 1er prix, médaille d'argent.
Prix de direction : MM. Lemaire, chef de musique du Cercle Saint-Eucaire, et Bier, de la Sainte-Cécile de Queuleu.
Concours individuel d'accordéonistes : Schneider Louis, 1er prix ; Pierrot André et Thisselin Gilbert, 2ème prix ex-aequo.
Le cortège
Toutes les sociétés primées participèrent l'après-midi au grand cortège qui parcourut les rues noires de monde de la cité où, en attendant son passage, les visiteurs se pressaient autour des baraques de la fête foraine.
A 15 heures précises, le cortège se mit en route en ordre parfait.
En tête venait le drapeau des pompiers encadré de sapeurs porte-haches, puis ceux des délégations de l'UNC, de la Relève et du Souvenir Français.
Portées par de charmantes fillettes, c'étaient ensuite les gerbes destinées au monument aux Morts, puis l'Union Amicale de Herny jouant d'entraînants pas redoublés, le char humoristique de la plus grosse fraise « La rescapée de 1939 » traîné par une bourrique. Derrière le Cercle St-Eucaire, musiciens et gymnastes, on remarquait en béret de velours et chemises blanches les bons artistes du Club Accordéon Messin que préside M. Dauge et dont les chefs et sous-chefs sont représentés par M. Iser et Paul Thisselin.
Encadré de jeunes pupilles à l'allure martiale de l'Union de Woippy, voici le char royal réalisé par M. Teitgen; de leur trône, les gracieuses majestés Mlles Marguerite Wurth, Isabelle Kratz et Alice Paulin jettent des roses à la foule qui les acclame.
Derrière le char, viennent les équipes de baskett-ball de Courcelles et de Woippy ; puis jouant « L’Artilleur de Metz », c'est la Sainte-Cécile de Queuleu, la marche est fermée par la Renaissance de Devant-les-Ponts, la musique et les gymnastes de l'Union de Woippy.
Emouvant hommage au monument aux morts
Au passage devant l'église, le cortège fait halte ; dans la cour où le monument aux morts fait face à une immense grotte de Lourdes, les pupilles de l'Union pénètrent et se placent sur deux files de part et d'autre du monument que viennent entourer les drapeaux.
Les jeunes filles déposent au pied de la stèle leurs gerbes, puis M. Sechehaye, capitaine de réserve, face au monument, va faire l'appel aux morts mosellans du « Phénix ». La clique de l'Union ouvre le ban et M. Sechehaye appelle les noms des martyrs de la mer. Un enfant de la commune, le quartier-maître Brice répond : « Disparu en mer ».
C'est la minute émouvante que termine l'ordre « Fermez le ban » et le cortège poursuit sa route.
Le vin d'honneur
Celui-ci se termine devant le café du Commerce où les éphémères souveraines et M. le maire Sechehaye président le vin d'honneur.
Au cours de celui-ci, en une courte mais cordiale allocution, le maire remercie la reine, les demoiselles d'honneur, les organisateurs, les sociétés participantes, la presse. Puis il remercie l'Accordéon Messin et ses jeunes artistes et en vient à la récolte calamiteuse de cette année, dit ses espoirs pour les ans à venir et invite tous chaudement à se retrouver fidèles au rendez-vous de Woippy en 1940. (LL)

Lundi 26 juin 1939
La Fête des fraises de WOIPPY a remporté un plein succès
Nous avons assisté hier dimanche à la traditionnelle fête des fraises à Woippy. Dès 10 heures du matin elle débuta par un grand concours de musique, dont nous donnons plus loin les heureux lauréats. Après une messe solennelle à 11 h. 30 à l'église paroissiale, l'après-midi était réservé à d'autres manifestations. Elles débutèrent par le cortège qui traversa les rues du village, en liesse, à 15 heures. Ce cortège était composé des différentes sociétés de musique parmi lesquelles nous avons noté : L’Union Amicale d’Herny, la Société « Ste-Cécile » de Queuleu-Plantières, la fanfare de St-Eucaire de Metz, la Renaissances de Devant-les-Ponts, le Club des Accordéonistes Messins, l' «Union» Woippy, qui étaient précédés du drapeau de l’Union Nationale des Anciens Combattants, section de Woippy, dont le distingué maire, M. Sechehaye, est le dévoué président.
L'éclat du défilé est rehaussé par le char de la Reine des Fraises 1939, Mlle Marguerite Wurth, entourée de ses demoiselles d'honneur, Mlles Isabelle Kratz et Alice Paulin. Sur le parcours la charmante reine éphémère distribue de jolies roses à la foule et... de gracieux sourires. On remarque, non sans gaieté une charrette, traînée par un brave baudet et sur laquelle on a placé une fraise énorme « rescapé 1939 ».
Un temps d'arrêt est marqué au monument aux morts, où dans un geste pieux, une gerbe aux trois couleurs est déposée. Les fanfares sonnent « Aux morts » et parmi le silence recueilli, le maire prononce les noms des quatre disparus du « Phénix » de notre région, alors que M. Brice, quartier-maître de réserve, répond à quatre reprises, d’une voix émue « Disparu en mer ».
La marche reprend alors à travers les rues du bourg et se disloque sur la place de la Mairie. Peu après 18 heures on se réunit au « Café du Commerce » pour la réception des différents invités de la fête. A la table d’honneur avaient pris place : la Reine et ses demoiselles d’honneur, M. Sechehaye, maire de Woippy, M. Bassompierre, adjoint et président du Souvenir Français, M. de Ladonchamps, président des syndicats des producteurs de fraises de la Moselle, M. Kopp, président du Syndicat de Woippy, M. Remiatte, chef du corps des pompiers, M. Poncin, officier de Paix, à Metz, etc.
M. Sechehaye, maire, se lève alors pour remercier tous les participants. La récolte n'a pas donné les résultats désirés cette année. Néanmoins, la commune a tenu à célébrer sa fête et le maire remercie tous ceux qui ont bien voulu y prêter leur concours : les sociétés venues de l'extérieur, le comité d'organisation, les nombreux visiteurs, etc. Un « merci » chaleureux est également adressé aux membres de la presse messine, et M. Sechehaye dit toute sa joie de voir ses représentants parmi l'assistance. Il termine son allocution en levant son verre à la santé de la Reine et de tous les amis présents. Alors qu'un pétillant vin de clairet était servi, les Accordéonistes Messins, pour la plupart de jeunes et charmants enfants, se firent entendre et furent chaleureusement applaudis. Lors du concours de la matinée, ils avaient d'ailleurs recueilli les distinctions suivantes : Division spéciale : 1 prix et médaille d'argent. Concours individuel : 1er prix : Schneider Louis, 2e prix ex-æquo : Pierrot An¬dré et Thisselin Gilbert. Les autres prix distribués pour le concours de musique ont été les suivants : Prix d'Honneur et Challenge « Union Jeanne-la-Lorraine » : Fanfare de St-Eucaire, Metz ; 1. prix, médaille d'or : Ste-Cécile, Queuleu ; 1. Prix de direction : M. Lemaire, chef d’orchestre de St-Eucaire, Metz et M. Bier de la Société Ste-Cécile de Queuleu , alors que la « Renaissance » de Devant-les-Ponts et l' « Union » Woippy remportaient chacune une médaille d'argent.
En terminant nous sommes heureux de pouvoir affirmer que la fête des fraises 1939 a remporté son plein succès et on ne saurait que féliciter ses organisateurs, dont MM. Gardeur, de l’U.N.C., Arnould, de « La Relève », Wilhelm, chef de musique, Kopp et Lamort, le dévoué secrétaire de l’Union, qui, sous la direction éclairée de l’infatigable maire, n'avaient rien négligé pour nous procurer quelques heures des plus agréables.
Alors qu’un bal terminait gaiement cette belle journée, nous avons pris le chemin du retour, non sans nous être muni d’un panier de ces fruits délicieux qui ont donné la célébrité au riant pays de Woippy. (RL)